DSC1597

Aunque haga frío, yo no puedo dejar de pensar en el verano. Aquí tienes un adelanto de lo que vas a encontrar en la tienda online de Perfect Days en pocos días. “Summer time, and the livin’ is easy“es nuestra propuesta para el verano: días de playa y sol, estar con amigos disfrutando del tiempo libre… En verano todo cambia, todo se ralentiza y la vida es más fácil. Lino y el algodón, los colores suaves y detalles hechos a mano como los cuerpos de crochet. Todo para disfrutar de este verano!

La semana que viene os muestro un poco más de la colección. Espero que te guste :-).

Although it is cold I can not stop thinking about summer. Here you have a preview about what you are going to find in the online shop of Perfect Days in a few days. “Summer time, and the livin ‘is easy“, is our proposal for summer: beach and sun days, being together with friends enjoying the free time… In summer everything changes, everything slows down and life is easier. Linen and cotton, soft colors and handmade details like crochet bodies. All to enjoy this summer! 

Next week I show a little more of the collection. I hope to like you :-).

                            Pez de Olula / Fish by Olula

laura-y-amaya

Espero que no sea tarde…  aquí tenéis la parte de la colección de verano que nos faltaba. Ya está disponible en Glück (Valverde 12) y IOU STORY STORE (Callejón de Jorge Juan 12). A partir de mañana estará en nuestra tienda online!!!. Ojalá os guste tanto como a nosotros :-)

i hope won’t be late… here you have the other part of Perfect Days  summer collection. Now available in Glück (Valverde 12) and IOU STORY STORE (Callejón de Jorge Juan 12). Tomorrow you can fin it in our online shop!!  I hope you enjoy it as much as we are doing :-)

P1080726

Al final del Callejón de Jorge Juan de Madrid (en el número 12) está IOU STORY STORE, donde conviven casi todas mis marcas preferidas: La Casita de Wendy, Peseta, Abe the Ape, IOU Project, Après ski… Es un espacio amplio, lleno de luz, y donde el slowfashion se abre camino con fuerza y estilo propio.

Pues en este maravilloso lugar Perfect Days también ha encontrado un huequito. Estoy que no me lo creo!!! Pasaros a ver la colección completa SS13 “Summe time, and the livin’ is easy”. Hoy por la tarde yo estaré por allí, así que allí nos vemos si queréis.

At the end of Callejón de Jorge Juan of Madrid (at number 12) is IOU STORY STORE, a place where some of my favorite brands are: La Casita de Wendy, Peseta, Abe the Ape, IOU Project, Apres ski … It is a beautiful place, full of light and where the “slow fashion” are opened road with own style.

And in this wonderful place Perfect Days has also found a little place. I can’t belive it!! 

Come to see the full Perfect Days collection SS13 “Summer time, and the livin ‘is easy”. This afternoon I will be there, so we will see you there if you want.





IOU STORY STORE. Callejón de Jorge Juan, 12 (Madrid)

PERFECT-DAYS

Aquí tenéis IN THE FOREST, la propuesta que he preparado en PERFECT DAYS para este invierno. Es parte de lo que vais a encontrar en la tienda on line, porque habrá más novedades :-). Espero que os guste muchísimo y que los peques la disfruten :-).

DSC5346

Hace unos días vino a verme Carlos, un amigo fotógrafo que me encanta. Traía la cámara, así que decidimos hacer unas fotos con la ropa de Perfect Days. Aprovechando que estaba en casa una amiga de Otto y Martín (gracias Carmen y mamá), hicimos estas fotos que quiero compartir con vosotros porque me parecen super bonitas. Cualquiera de las prendas las podéis encontrar en la tienda online (pincha aquí).

A few days ago Carlos came to visit me, he’s my friend and a photographer that I love. He had his camera, so we decided to take some pictures of Perfect Days’ clothes. We took advantage of having Otto and Martin’s friend Carmen at home
(thanks Carmen and mom), and Carlos took some photos that I want to show you because I just love them. You can find all of the items in the online store (click here).

LANAS

Aunque os dije que no iba a tardar mucho en mostraros las cosas que estaba preparando para invierno, al final todo ha ido más despacio de lo que a mí me hubiera gustado, pero bueno… Ya está todo a puntito para salir del horno (qué ganas!!!).

IN THE FOREST es el nombre de esta colección de invierno inspirada en recuerdos de mi infancia, y en cosas que a Otto y Martín les gusta hacer en invierno: Ir a coger castañas, setas y otros frutos otoñales (e invernales), cortar leña con papá para encender la chimenea y jugar cerca del fuego… Salir a ver las estrellas en las noches frías de invierno, con la nariz roja y deseando volver a casa para tomar un vaso caliente de leche con chocolate… Ver nevar para después jugar con la nieve… y alguna tarde salir a pasear en bicicleta por el sendero que lleva al bosque.

Todas estas sensaciones y recuerdos están en la ropa creada para este invierno. Os dejo algunas imágenes del proceso del que muy prontito veréis (y espero que vuestros peques disfruten) los resultados. Muac